Yes, often planes do provide headphones, especially on flights with in-flight entertainment.
According to Laurie, "Airlines that offer seat-back in-flight entertainment usually also provide free headphones so you can enjoy the television entertainment offered." This is especially helpful if you forget to pack your own headphones.
Therefore, if the plane offers seat-back entertainment, it's highly probable that headphones will be provided.
