Trunks does not marry in any of the timelines depicted in Dragon Ball.
While Trunks's romantic relationships are hinted at and speculated upon, especially regarding Pan or Mai, he is consistently presented as unmarried across the various timelines within the Dragon Ball universe. The provided reference explicitly states this, covering all six timelines. This lack of a confirmed spouse is a consistent narrative element.
