"Torn faced" means having a sulky, peevish, or generally unhappy facial expression. It describes someone who looks displeased or irritable.
In essence, a "torn faced" individual presents an appearance of discontent or annoyance. This isn't necessarily about physical disfigurement, but rather an expression reflecting a negative mood.