Prophet Muhammad (peace be upon him) primarily wore his ring on his left hand.
While there are some narrations that mention him wearing it on his right hand, the more prevalent and reliable accounts indicate the left hand was his preferred practice. The ring, which served as a seal, was typically worn with the stone facing inwards towards the palm of his hand.
Therefore, the most accurate answer, based on the stronger narrations, is the left hand.