The top boss of NASA is Bill Nelson, the NASA Administrator.
While the provided reference only mentions Bill Nelson visiting the agency, the NASA Administrator is indeed the highest-ranking official within the organization. He is responsible for leading the agency and overseeing all of its programs and missions.