A husband's second wife is called a co-wife.
The term "co-wife" is defined as:
- Co-wife: noun [ C ] /ˈkəʊˌwaɪf/ /ˈkoʊˌwaɪf/ (According to the reference provided.)
This term specifically applies in contexts where a husband has more than one wife, often within the context of polygamy or polygyny.