Yes, Mateo is indeed Jane's biological son.
After Mateo was kidnapped, Jane and Rafael were understandably worried that Rose might have switched him with another baby. This fear led them to have a DNA test performed. The results of the DNA test confirmed that Mateo is, in fact, their biological son. The relief they felt after receiving the confirmation was immense.
